CKD Blog
CKD Blog
Blog CKD
Blog IRC
ERC Blog
Back to CKD blog overview
Zurück zur CKD Blog Übersicht
Retourner à l'aperçu du blog sur l'IRC
Torna al CKD Blog
Volver a ERC Blog
Reisen ist für viele heutzutage ein fester Bestandteil des Alltags. Du bist nierenkrank oder dialysepflichtig und zweifelst nun, ob es überhaupt noch möglich ist, weiterhin neue Orte zu entdecken? Keine Sorge: Ja, natürlich kannst du weiterhin verreisen!
Here's what you need to know
Das solltest du wissen
Ecco cosa c'è da sapere
Voici ce qu'il faut savoir
Esto es lo que debe saber
This article and more can found in the Mizu app! Download for free now:
Diesen Artikel und mehr findest du in der Mizu App! Lade dir die App jetzt kostenlos herunter:
Questo e altri articoli si trovano nell'app Mizu! Scaricatela subito gratuitamente:
Cet article et bien d'autres se trouvent dans l'application Mizu !
Télécharge-la gratuitement  :
¡Este artículo y muchos más en la aplicación Mizu. Descárgala gratis ahora:

Ja natürlich kannst du weiterhin reisen!

Weder die Hämodialyse (HD), noch die Peritonealdialyse (PD) sollten dich davon abhalten, weiterhin die Welt zu erkunden. Es gibt Menschen, die trotz Dialyse mehrere Dutzend Länder bereist haben. Du musst halt einfach ein paar Sachen bedenken und in der Vorbereitung ein bisschen mehr planen, aber das bekommst du sicherlich hin! Und während du beim ersten Mal vielleicht noch ein paar Fragen und Bedenken hast, wird das beim zweiten und dritten Mal Urlaubsdialyse fast zu einer Routine werden.

PD vs. HD – wie unterscheidet sich die Reisevorbereitung?

Bei Peritonealdialyse (PD) bist du wie immer größtenteils auf dich selbst gestellt. Du solltest sicherstellen, dass du für deine Beutelwechsel ausreichend Materialien vor Ort haben wirst. Bei einem längeren Zeitraum kannst du dir dein Dialysematerial vom Zulieferer auch direkt an dein Reiseziel liefern lassen. Achtung, oft muss das bereits mindestens 6 Wochen vor Urlaubsbeginn bestellt werden. Für den Beutelwechsel ist es nach wie vor äußerst wichtig, dass du für ein weitestgehend keimfreies Umfeld sorgst. Versuche das möglichst vorab zu klären.

Wenn du hingegen Hämodialyse (HD) machst, solltest du dich vor deiner Reise um einen Platz für eine Feriendialyse in einem Dialysezentrum an deinem gewählten Reiseort kümmern. Optimal ist es, wenn deine gebuchte Unterkunft nicht allzu weit von deinem Dialysezentrum entfernt ist. Vorab solltest du mit deinem Ärzteteam zuhause und der Feriendialyse sowohl medizinische als auch organisatorische Themen klären. Auch der Transport zu- und von der Dialyse gehört da zum Beispiel dazu. Ebenso solltest du sicherstellen, dass dir deine Krankenkasse schriftlich bestätigt, in welcher Höhe sie dir die Dialysekosten erstattet.

Wo auf der Welt kann ich überall Dialyse machen?

PD kannst du grundsätzlich mit deinen notwendigen Utensilien recht einfach überall auf der Welt machen. Natürlich macht es Sinn, zumindest vorab ein PD-erfahrenes Dialysezentrum zu finden, an das du dich in einem unwahrscheinlichen Notfall auch wenden könntest. Eventuell nimmst du mit diesem auch im Vorhinein kurz Kontakt auf.

Auch als HD-Patient kannst du grundsätzlich an die meisten Orte auf der Welt reisen vorausgesetzt, es gibt dort irgendwo eine erreichbare Dialyse. Bevor du dein Urlaubsziel festlegst, solltest du also ein Dialysezentrum finden, in dem du während deines Aufenthalts dialysieren kannst. Es ist aus mehreren Gründen empfehlenswert immer zuerst die Dialyse und dann erst die Unterkunft zu fixieren.

Leider gibt es kein weltweites Verzeichnis oder Register für Dialysezentren. In der Mizu-App findest du jedoch die wahrscheinlich umfangreichste Datenbank an Dialysezentren. Mizus Weltkarte enthält mehr als 5,500 Dialysezentren, die meisten davon sogar inklusive Kontaktdaten. Wenn du Zentren kennst, die in der App nicht enthalten sind, oder du einen Fehler entdeckt hast, hab Nachsicht mit uns und schicke uns gerne per Email eine kurze Nachricht - wir geben auf jeden Fall unser Bestes!

Was musst du mit dem Dialysezentrum vorab klären?

Grundsätzlich ist es natürlich wichtig, dass dein Arzt dich einmal durchcheckt und, dass du dich in stabiler und körperlich guter Verfassung befindest. Der Arzt sollte dir vor deiner Reise einen entsprechenden Arztbrief für das Urlaubsdialysezentrum ausstellen. Informiere dich, ob das ausgewählte Zentrum regelmäßig Gastdialysen durchführt und auch für den angedachten Reisezeitraum einen Dialyseplatz für dich zur Verfügung stellen kann. Du solltest auf jeden Fall auch direkt mit dem Dialysezentrum in Kontakt treten und nachfragen, welche Unterlagen das Dialysezentrum an deinem Urlaubsort von dir benötigt. Diese solltest du nach Absprache mit deiner Ansprechperson entweder vorbereitet mitbringen oder vorab an das Dialysezentrum schicken. Damit es vor Ort nicht zu Kommunikationsschwierigkeiten kommen kann, vergewissere dich außerdem, dass eine Person in diesem Zentrum eine Sprache spricht, in der du mit ihr kommunizieren kannst. Andernfalls kann es zu Problemen bei der Anmeldung, vor, während oder nach der Dialyse kommen (bspw. bei auftretenden Schmerzen). Außerdem kannst du so auch besser organisatorische Themen direkt klären. Beispielsweise wie der Transport zu & von der Dialyse funktioniert und wer den organisiert.

Was musst du vorab alles planen?

Der erste Schritt deiner Reisevorbereitung sollte bei HD sein, dass du ein für dich passendes Dialysezentrum an deinem Reiseziel findest. Als Nächstes solltest du deine Wahl mit deiner zuständigen Krankenkasse absprechen und dir von dieser eine schriftliche Bestätigung zur Kostenübernahme geben lassen. Du solltest dich auch informieren, welche Dokumente und Bedingungen deine Krankenkasse von dir benötigt, um eine reibungslose Kostenübernahme zu garantieren.

Ein weiteres wichtiges Element sind deine Medikamente, sowohl bei PD als auch bei HD. Stelle sicher, dass du ausreichend Medikamente für deinen Aufenthalt mit dir mitnimmst. Idealerweise solltest du vermeiden, dass dir ein Medikament ausgerechnet im Urlaub ausgeht. Mach dich trotzdem schlau, ob es zu deinen Medikamenten eine Alternative in dem jeweiligen Land zu erwerben gibt.

Wie funktioniert das mit der Kostenübernahme in der Regel?

Die Kostenübernahme ist sehr unterschiedlich, weshalb man diese Frage nicht konkret beantworten kann. Von Land zu Land ist sie sehr unterschiedlich. Setze dich nach der Auswahl deines Reiselands am besten mit deiner Krankenkasse direkt in Kontakt und frage nach, welche und wie viele Kosten übernommen werden. Falls es finanzielle Probleme gibt, können Hilfsfonds dich bei den Kosten der Urlaubsdialyse unterstützen. In Deutschland bietet Dialyseferien e.V. dir beispielsweise unter bestimmten Voraussetzungen finanzielle Unterstützung für deine Urlaubsdialyse an. Mehr Infos dazu findest du auch auf deren Webseite.

Ab in den Urlaub!

Wie du siehst, ist Reisen trotz Dialyse kein Problem! Es bedarf nur ein bisschen mehr Planung.

Falls du dialysierst, einen Urlaub planst und dich fragst, ob du noch etwas vergessen hast: Gehe Mizus Checklisten vor deiner Abreise noch einmal durch. So kannst du als letzten Schritt vor deinem Abenteuer sicherstellen, dass du nichts vergessen hast. Hast du alle Punkte des Artikels abgearbeitet oder warst bereits davor informiert? Na dann, los geht’s!

Medically reviewed by:
Medizinisch überprüft durch:
Verificato dal punto di vista medico da:
Médicalement vérifié par :
Médicamente comprobado por:
No items found.
References
References
References
References
References
Take control of your health,
download Mizu for free
Join more than 10,000 CKD patients and start today!
Nimm’ deine Gesundheit in die Hand, lade Mizu kostenlos herunter
Beginne heute und schließe dich mehr als 10,000 von CKD Betroffenen an!
Prendi in mano la tua salute, scarica Mizu gratuitamente
Inizia oggi stesso e unisciti a più di 10.000 persone affette da CKD!
Prends ta santé en main, télécharge Mizu gratuitement
Commence aujourd'hui et rejoigne plus de 10000 personnes touchées par l'IRC !
Hazte cargo de tu salud,
descarga Mizu gratuitamente
¡Empieza hoy y únete a más de 10000 pacientes con ERC!
<meta http-equiv="content-language" content="de" /> <link rel="alternate" hreflang="de" href="/articles/urlaub-reisen-und-dialyse-geht-das" />,<link rel="alternate" hreflang="it" href="/articles/vacanze-viaggi-e-dialisi-possibile" />,<link rel="alternate" hreflang="es" href="/articles/vacaciones-viajes-y-dialisis-es-posible" />,<link rel="alternate" hreflang="en" href="/articles/vacation-travel-dialysis-is-that-possible" />,<link rel="alternate" hreflang="fr" href="/articles/vacances-voyages-et-dialyse-est-ce-possible" />