Dans leur forme actuelle, ni Miku Free ni Miku Premium ne sont des dispositifs médicaux. Nous préparons actuellement une approbation de dispositif médical - nous vous en informerons dès que le moment sera venu. Indépendamment, Miku prête explicitement attention à la protection de votre vie privée et répond à toutes les exigences du GDPR.
Les preuves médicales de l'application sont scientifiquement fondées et s'appuient sur des études néphrologiques reconnues. Une sélection des études utilisées pour le développement de l'application est disponible dans la section "Médecins" du site web.
Oui, vous pouvez également voir les valeurs de votre carnet de bord dans le temps. Pour accéder au graphique interactif des valeurs de votre carnet de bord, tapez sur la petite icône graphique située à droite de la valeur la plus récemment saisie. Vous devriez maintenant voir l'historique des valeurs de votre carnet de bord sous forme de graphique. Vous pouvez également basculer entre les vues quotidiennes, hebdomadaires et mensuelles.
Absolument ! Par exemple, si vous voulez enregistrer votre poids avant et après la dialyse, vous pouvez le faire sans problème. Il vous suffit de faire deux entrées distinctes. Gardez à l'esprit que plus vous documentez précisément l'heure de votre mesure, plus votre carnet de bord sera précis.
Vous vous êtes pesé il y a quelques heures et vous voulez ajouter votre poids ? Aucun problème. Pour ce faire, il vous suffit de créer une nouvelle entrée dans le journal de bord et de modifier manuellement la date et/ou l'heure en haut de l'écran avant d'enregistrer l'entrée. Vous pouvez le faire en cliquant directement sur la date et l'heure.
Rien. La dernière valeur saisie reste simplement la valeur actuelle, comme dans un journal intime manuscrit. Dès que vous saisissez une nouvelle valeur pour l'un de vos paramètres, elle s'affiche sur votre écran d'accueil.
Si vous accédez à la vue graphique de l'un de vos paramètres, vous pouvez sélectionner des points de données individuels à modifier ou à supprimer. Pour ce faire, vous devez faire glisser vers le haut la partie inférieure de votre écran. Si vous le faites correctement, l'écran va glisser vers le haut et les deux boutons "Editer" et "Supprimer" vont apparaître en bas.
Pour l'instant, Miku utilise trois éléments pour calculer vos recommandations nutritionnelles : la concentration typique d'un ingrédient dans un aliment/plat, la taille typique de la portion et votre apport quotidien total recommandé individuellement pour un nutriment. Votre apport journalier recommandé individuel est basé sur les directives internationales de néphrologie (KDIGO) et est calculé en fonction de votre poids cible.
L'application Miku utilise uniquement des références reconnues pour les conseils nutritionnels. Selon les directives internationales de néphrologie (KDIGO 2012), la dose quotidienne suivante est recommandée pour les patients dialysés :
Veuillez noter que la dose recommandée peut varier en fonction de votre type de traitement (par exemple, DP vs HD) ou des plans thérapeutiques individualisés et des recommandations médicales de votre médecin.
L'application Miku ne remplace en aucun cas votre médecin ou le personnel médical. L'application n'est pas non plus certifiée en tant que dispositif médical. Par conséquent, vous devez toujours écouter votre médecin et lui faire confiance. Si votre médecin vous donne des informations différentes de celles fournies par Miku, il est très important pour nous que vous nous le fassiez savoir. C'est le seul moyen pour nous de faire évoluer notre produit en permanence. Vous pouvez nous joindre à tout moment à [email protected]
L'application Miku ne peut pas vous aider directement en cas d'urgence médicale. En cas d'urgence, contactez immédiatement votre médecin ou le service d'urgence.
Miku fonctionne sur tout smartphone ou tablette compatible avec Android 5.0, ainsi qu'avec iOS 9 ou supérieur.
Actuellement, l'application Miku ne fonctionne que sur les smartphones et les tablettes. Miku ne dispose pas actuellement d'une version web pour les ordinateurs et les portables.
Pour votre inscription initiale, vous avez besoin d'une connexion internet stable. Une fois inscrit, vous pouvez utiliser certaines parties de l'application Miku (journal de bord et connaissances) sans connexion Internet. Pour utiliser le vérificateur de nourriture (food) et sa carte interactive (travel), une connexion internet active est toujours nécessaire.
Ce ne sera pas un problème ! Il vous suffit de vous connecter à l'application Miku sur votre nouvel appareil avec votre e-mail et votre mot de passe. Dans certains cas, vous devrez peut-être télécharger à nouveau l'application depuis l'App Store. Vos données seront automatiquement restaurées sur votre nouvel appareil dès que vous vous connecterez.
Ce ne sera pas un problème ! Il vous suffit de vous connecter à l'application Miku sur votre nouvel appareil avec votre e-mail et votre mot de passe. Dans certains cas, vous devrez peut-être télécharger à nouveau l'application depuis l'App Store. Vos données seront automatiquement restaurées sur votre nouvel appareil dès que vous vous connecterez.
Si l'application Miku est également installée sur un autre appareil, vous pouvez facilement vous y connecter avec votre adresse électronique et votre mot de passe.
Great question! You can easily upgrade to Miku Premium via the App Store or Playstore.
Cela peut se produire pour plusieurs raisons. Il se peut que vous ne puissiez pas vous connecter parce que vous n'avez pas de connexion Internet pour le moment. Ou bien, il est possible que vous ayez saisi une adresse électronique ou un mot de passe erronés. Vous pouvez également essayer de réinitialiser votre mot de passe en suivant les instructions "Vous avez oublié votre mot de passe ?". Si le problème persiste, veuillez nous contacter à l'adresse [email protected]
Si vous avez oublié votre mot de passe, vous pouvez le réinitialiser. Pour ce faire, vous devez suivre les instructions figurant dans l'application sous "Mot de passe oublié ?". Vous recevrez un courriel à votre adresse électronique enregistrée avec des instructions sur la façon de définir un nouveau mot de passe.
Pour changer la langue, vous devez vous déconnecter de votre application Miku. Avant de vous reconnecter, vous trouverez un lien hypertexte avec le texte "Changer de langue" en bas à droite de l'écran. Vous pouvez l'utiliser pour changer la langue et vous reconnecter comme d'habitude. L'application Miku sera alors dans la nouvelle langue.
La version premium de l'application Miku est disponible pour 9,99 € par an. Veuillez noter que l'App- et le Playstore peuvent ajuster automatiquement le prix pour l'adapter à la devise de votre pays.
Ton abonnement à Miku Premium est valable pendant 12 mois à partir de la date d'achat. Ensuite, ton abonnement sera soit rétrogradé, soit prolongé, en fonction de tes paramètres dans l'App Store concerné.
Toutes les données personnelles que vous saisissez initialement et au cours de l'utilisation de Miku ne sont visibles que pour vous. Vos données ne seront pas transmises à des tiers ni vendues. Même au sein de notre équipe Miku, seuls des employés sélectionnés peuvent accéder à vos informations personnelles. L'accès administratif est principalement utilisé pour résoudre des problèmes à la demande des utilisateurs. En outre, Miku collecte des données d'utilisation anonymes (par exemple, le nombre d'utilisateurs qui ouvrent l'application chaque jour) afin d'améliorer continuellement notre produit.
Oui, vos données sont en sécurité. Nous avons l'intention de faire évoluer et d'enregistrer l'appli en tant que produit médical et, à ce titre, des exigences élevées en matière de sécurité et de fiabilité sont respectées. Vos données personnelles et liées à la santé sont stockées sur des serveurs IONOS allemands / européens et sont conformes aux exigences du GDPR. En outre, tous les fournisseurs tiers sélectionnés sont situés en Europe afin de respecter les normes EU-GDPR.
Si tu as été déconnecté de ton application Miku, il ne se passe absolument rien et tes données sont en sécurité. Si tu as été connecté à l'application, cela dépend un peu de la présence ou non d'un verrouillage du clavier sur ton appareil mobile. Si tu as des inquiétudes à ce sujet, tu peux toujours nous contacter à l'adresse [email protected] et nous pourrons rendre ton profil inactif ou le supprimer.
Vous trouverez certaines des réponses à vos questions dans nos conditions d'utilisation et dans notre politique de confidentialité des données. Si vous souhaitez obtenir de plus amples informations sur les données enregistrées, stockées et traitées, vous pouvez à tout moment envoyer vos questions spécifiques à [email protected]
Si vous souhaitez modifier les données de votre profil, vous pouvez le faire dans "Mon profil". Pour accéder aux paramètres de votre profil, cliquez sur les trois petits points dans le coin supérieur droit de l'écran de démarrage.
Êtes-vous sûr de vouloir le faire ? Si oui, vous pouvez le faire sous "Mon profil". Le bouton permettant de supprimer votre profil se trouve tout en bas de la page. Veuillez noter que la suppression de votre profil est irréversible.
Le mot allemand pour raton laveur est "Waschbär" qui peut être traduit par "ours laveur". En langue allemande, certains patients sous dialyse se désignent familièrement comme des ratons laveurs. C'est pourquoi Miku le raton laveur est la mascotte de cette application de dialyse.
Miku a été développé par la startup allemande Carealytix, qui construit des produits numériques dans le secteur des soins de santé. Une équipe diversifiée composée de plus d'une douzaine de développeurs, de designers, de néphrologues et d'infirmières de dialyse a contribué à Miku. Au-delà, nous avons également discuté des problèmes, des expériences et des idées de produits avec plusieurs centaines de patients, d'infirmiers, de médecins et d'infirmiers de dialyse avant de développer l'application Miku.
À l'heure actuelle, Miku est toujours financée par des fonds privés. Par conséquent, Miku reste totalement indépendante des grandes chaînes de dialyse ou des fabricants du secteur de la technologie médicale ou de l'industrie pharmaceutique.