CKD Blog
CKD Blog
Blog CKD
Blog IRC
ERC Blog
Back to CKD blog overview
Zurück zur CKD Blog Übersicht
Retourner à l'aperçu du blog sur l'IRC
Torna al CKD Blog
Volver a ERC Blog

Est-il possible de vivre sans traitement de substitution rénale ?

Medically reviewed
Medizinisch validiert
Revisione medica
Contrôlé médicalement
Revisión médica
Est-il possible de se passer de dialyse ou de greffe en cas d'insuffisance rénale ?
Here's what you need to know
Das solltest du wissen
Ecco cosa c'è da sapere
Voici ce qu'il faut savoir
Esto es lo que debe saber
  • Une thérapie palliative signifie que l'on renonce à une thérapie de remplacement rénal

  • Comme on ne peut pas dire exactement combien de temps tu pourras survivre de cette manière toute une série d'entretiens d'information sont nécessaires pour cela

  • La décision de suivre un traitement conservateur ne devrait être prise qu'après des discussions intensives avec ton équipe médicale

This article and more can found in the Mizu app! Download for free now:
Diesen Artikel und mehr findest du in der Mizu App! Lade dir die App jetzt kostenlos herunter:
Questo e altri articoli si trovano nell'app Mizu! Scaricatela subito gratuitamente:
Cet article et bien d'autres se trouvent dans l'application Mizu !
Télécharge-la gratuitement  :
¡Este artículo y muchos más en la aplicación Mizu. Descárgala gratis ahora:

Avant toute chose, tu dois savoir qu'une vie à long terme sans fonction rénale n'est pas possible. Une réduction considérable de ta qualité de vie peut déjà survenir après deux semaines ou moins sans fonction rénale ou sans traitement de substitution rénale.

Traitement conservateur (= palliatif)

Vivre sans traitement de substitution rénale est également une possibilité si les reins ne peuvent plus fournir une performance suffisante. On parle alors de thérapie conservatrice ou palliative. Vivre sans dialyse ou sans transplantation rénale signifie que tu ne peux pas survivre à long terme. Cependant, la durée de survie est difficile à prévoir. Si tu envisages de vivre sans thérapie de remplacement rénal, ton néphrologue te soutiendra autant que possible du point de vue médical. Le diagnostic d'une insuffisance rénale nécessitant une dialyse est une étape importante dans ta vie. À la fin de la journée, tu es le seul à décider de la manière dont tu vas gérer ce diagnostic. Tu peux décider de ne pas suivre de traitement de substitution rénale ou de transplantation rénale. Comme cette décision n'est pas compatible avec la vie à plus ou moins long terme, il faut s'assurer que tu as reçu et compris toutes les informations qui te concernent. De plus, tu dois avoir parlé au moins une fois avec un psychiatre.

Que se passe-t-il si je décide de ne pas me faire dialyser ?

Si tu es complètement informé et qu'il n'y a pas de raison "traitable" pour laquelle tu ne veux pas d'une substitution ou d'une transplantation rénale, ton néphrologue et son équipe t'aideront à atteindre l'objectif de la meilleure qualité de vie possible dans le contexte de ta décision personnelle. Le fait est que tu ne survivras pas sans une greffe de rein. La durée moyenne de survie est variable d'une personne à l'autre et n'est pas prévisible. Il peut aussi y avoir des raisons médicales pour lesquelles la thérapie de remplacement rénal ou la transplantation rénale ne sont pas possibles. Si ton néphrologue en a discuté avec toi, toute son équipe s'efforcera de t'offrir la meilleure qualité de vie possible.

Le traitement palliatif est plus qu'un simple médicament

La décision de poursuivre un traitement sans thérapie de remplacement rénal est appelée "thérapie conservatrice". Le terme "palliatif" vient du fait que pallium signifie "manteau" en latin. Cette alternative aux thérapies de remplacement rénal ne comprend pas seulement des aspects médicaux. Elle comprend également l'accompagnement psychologique, social et spirituel d'une personne.

Un traitement conservateur est-il recommandé ?

Tu dois savoir que toutes les personnes travaillant dans le domaine médical et des soins te conseilleront toujours une thérapie de remplacement rénal ou une transplantation rénale, si cela est médicalement justifié. Si tu envisages une thérapie palliative, parles-en toujours à ton néphrologue afin qu'il puisse passer en revue toutes les options avec toi.

Medically reviewed by:
Medizinisch überprüft durch:
Verificato dal punto di vista medico da:
Médicalement vérifié par :
Médicamente comprobado por:
Dr. Diego Parada Rodriguez (fr)
Spécialiste en formation pour la néphrologie
References
References
References
References
References
Take control of your health,
download Mizu for free
Join more than 10,000 CKD patients and start today!
Nimm’ deine Gesundheit in die Hand, lade Mizu kostenlos herunter
Beginne heute und schließe dich mehr als 10,000 von CKD Betroffenen an!
Prendi in mano la tua salute, scarica Mizu gratuitamente
Inizia oggi stesso e unisciti a più di 10.000 persone affette da CKD!
Prends ta santé en main, télécharge Mizu gratuitement
Commence aujourd'hui et rejoigne plus de 10000 personnes touchées par l'IRC !
Hazte cargo de tu salud,
descarga Mizu gratuitamente
¡Empieza hoy y únete a más de 10000 pacientes con ERC!
<meta http-equiv="content-language" content="fr" /> <link rel="alternate" hreflang="de" href="/articles/ist-ein-leben-ohne-nierenersatztherapie-moeglich" />,<link rel="alternate" hreflang="it" href="/articles/e-possibile-vivere-senza-terapia-sostitutiva-renale" />,<link rel="alternate" hreflang="en" href="/articles/is-life-without-renal-replacement-therapy-possible" />,<link rel="alternate" hreflang="es" href="/articles/es-posible-vivir-sin-terapia-de-sustitucion-renal" />,<link rel="alternate" hreflang="fr" href="/articles/est-il-possible-de-vivre-sans-traitement-de-substitution-renale" />